Saturday, February 28, 2015

HISSARDUT / השרדות



...״כאשר סבתי אמרה לבתה הצעירה, ׳פרידה אל תחזרי הערב לגיטו. תתחבאי ותשרדי כדי שתוכלי לספר לעולם מה קרה לנו. הנקמה שלנו תהיה שתחיי ותקימי משפחה׳. בליבה הייתה תקווה.
הנקמה הושלמה במלואה! היא התחתנה, נולדו לה שני ילדים, שמונה נכדים ושניים עשר נינים״...

...”When my grandmother told her young daughter, ‘Frida, do not return to the Ghetto this evening. Hide and survive to tell the world what happened to us. Our revenge will be your living and raising a family.’ this was the hope.
Revenge was fully gained! She married, bore two children, eight grandchildren and twelve great grandchildren.”… 

Berg Karmela -

העבודה נוצרה לתערוכה אינטרנטית, לכבוד 70 שנה (27.1) להשרדות בשואה.

גודל: 180X15
שמן, אקריליק ופסטלים על נייר.

EARTH Effects (Berlin)





















The exhibition was held at PRIMA-CENTER, Berlin, Germany (opened 30 January 2015).
This is the 4th time that EARTH Effects exhibition is displayed. This time with the participation of two German artists.
The exhibition includes painting, video-art, photography, installation and ceramics.